德尚博奪冠瞬間

　　北京時(shí)間3月8日，佛羅里達(dá)時(shí)間星期日，遠(yuǎn)距離的擊球幫助布賴森-德尚博（Bryson DeChambeau）擊敗“白老虎”李-維斯特伍德，贏得阿諾-帕爾默邀請(qǐng)賽，不過在這里，推桿的份量與一號(hào)木一樣重。

　　美國27歲選手布賴森-德尚博在前九洞推入了一個(gè)40英尺小鳥推（四號(hào)洞），然后在后九洞（11號(hào)洞）一早推入一個(gè)50英尺保帕推桿。他在最后一個(gè)洞拿下令人緊張的5英尺保帕推桿，交出71桿，低于標(biāo)準(zhǔn)桿1桿，領(lǐng)先1桿戰(zhàn)勝了即將年滿48歲的李-維斯特伍德。

　　在嚴(yán)酷的灣丘最后一輪，布賴森-德尚博追平了當(dāng)天最低桿。星期天只出現(xiàn)了3個(gè)紅字，平均桿75.49桿比第三輪高了4.6桿，為1980年阿諾-帕爾默邀請(qǐng)賽以來最難的最后一輪。

　　布賴森-德尚博的四輪成績?yōu)?77桿（67-71-68-71），低于標(biāo)準(zhǔn)桿11桿，贏得個(gè)人第八場(chǎng)美巡賽勝利，為此獲得550個(gè)聯(lián)邦快遞杯積分以及巨額支票167.4萬美元。

　　李-維斯特伍德取得54洞領(lǐng)先，打出73桿，以278桿（69-71-65-73），低于標(biāo)準(zhǔn)桿10桿，單獨(dú)位于第二位，獲得101.37萬美元。

　　加拿大選手科里-康納斯（Corey Conners）保持在爭(zhēng)冠行列，直至比賽快結(jié)束的時(shí)候。他在16號(hào)洞，五桿洞拿下12英尺老鷹，將差距縮小為1桿，可是前后夾著3個(gè)柏忌，交出74桿，以280桿（66-69-71-74），低于標(biāo)準(zhǔn)桿8桿，單獨(dú)位于第三位。

　　喬丹-斯皮思繼續(xù)穩(wěn)定進(jìn)入前五位（過去四站比賽三次進(jìn)入前五），盡管收尾4個(gè)洞吞下3個(gè)柏忌，打出75桿。他的四輪成績?yōu)?82桿（70-69-68-75），低于標(biāo)準(zhǔn)桿6桿，與安德魯-普特南（Andrew Putnam，71桿）和瑞奇-威爾斯基（Richy Werenski，73桿）并列位于第四位?？墒强紤]到前九洞，他一度進(jìn)入爭(zhēng)冠行列，在六號(hào)洞，五桿洞抓到小鳥之后，曾經(jīng)短暫獲得并列領(lǐng)先，這或許并不是一個(gè)令人滿意的結(jié)果。

　　麥克羅伊開始最后一輪的時(shí)候落后4桿，絕沒有給自己創(chuàng)造奪冠的機(jī)會(huì)。他在六號(hào)洞（五桿洞）兩度開球下水，吞下雙柏忌，打出76桿，以285桿（66-71-72-76），低于標(biāo)準(zhǔn)桿3桿，并列位于10位。

　　挪威選手克里斯托夫-文圖拉（Kristoffer Ventura）在14號(hào)洞，201碼，三桿洞用6號(hào)鐵打出一桿進(jìn)洞。這是本周第三個(gè)一桿進(jìn)洞，他交出78桿，獲得并列36名。

　　布賴森-德尚博1993年出生，同一年，英國人李-維斯特伍德轉(zhuǎn)為職業(yè)球員。在最后15個(gè)洞，兩人之間的差距從未超過1桿，這樣一個(gè)隔代對(duì)決一直延續(xù)到了最后一桿。

　　連續(xù)第二天，布賴森-德尚博在六號(hào)洞吸引了數(shù)以千計(jì)的觀眾，因?yàn)樗槌鲆惶?hào)木打過湖泊，在565碼五桿洞給自己留下88碼的距離。李-維斯特伍德在他之后168碼，舉起雙手，開玩笑地模仿一天之前布賴森-德尚博的動(dòng)作。最終兩個(gè)人都在這個(gè)洞抓到小鳥。

　　“他（布賴森）在健身房中相對(duì)努力，也花了很多時(shí)間修煉技術(shù)，才能夠?qū)⑶驌暨@么遠(yuǎn)，” 李-維斯特伍德說，“他可以用力量壓制住一座高爾夫球場(chǎng)。他真是賞心悅目。”

　　在11號(hào)洞，布賴森-德尚博看上去陷入了麻煩。他開球差一點(diǎn)落入水障礙，隨后在果嶺前方沙坑中遇到了一個(gè)荷包蛋球位，結(jié)果他將球搞到了距離旗桿50英尺遠(yuǎn)的地方，可是他推入那個(gè)推桿，保持了一桿領(lǐng)先。

　　12號(hào)洞，五桿洞，李-維斯特伍德推入30英尺小鳥推追平了他，可是14號(hào)洞三推又恢復(fù)了落后狀態(tài)。16號(hào)洞，五桿洞，兩人又擦槍走火。李-維斯特伍德明顯更有優(yōu)勢(shì)。

　　布賴森-德尚博一號(hào)木打到了沙坑邊緣，不得不過渡一桿，放到水障礙之前。李-維斯特伍德還剩下158碼，，可是打了一記糟糕的鐵桿，沒有上果嶺。他的切桿很好，只不過在閃電一樣快速的果嶺上，小球過洞6英尺，而他錯(cuò)過了小鳥，以及追平領(lǐng)先者的機(jī)會(huì)。

　　李-維斯特伍德進(jìn)入最后一個(gè)洞的時(shí)候落后一桿。布賴森-德尚博打出了當(dāng)天最重要的一個(gè)開球，將球放到了球道上，而李-維斯特伍德的球落入打痕之中，可是他將球送到了果嶺上，然后65英尺的距離兩推拿下。布賴森-德尚博的小鳥推過洞大約5英尺，然而他推入了保帕推桿。他高興地?fù)]舞手臂慶祝這個(gè)來之不易的勝利。

　　布賴森-德尚博星期天早上收到了來自泰格-伍茲的短消息。后者在洛杉磯郊外發(fā)生車禍之后仍舊在從嚴(yán)重的腿部傷勢(shì)中努力康復(fù)轉(zhuǎn)來。布賴森-德尚博表示八個(gè)阿諾-帕爾默邀請(qǐng)賽冠軍得主對(duì)他說：“繼續(xù)拼搏”。而他同時(shí)想起了阿諾-帕爾默的名言：“大膽去打球。”

　　可以肯定他需要這些去應(yīng)對(duì)李-維斯特伍德以及灣丘給他帶來的挑戰(zhàn)。“整場(chǎng)比賽都是一場(chǎng)惡斗，”布賴森-德尚博說。

　　布賴森-德尚博成為本賽季第一個(gè)多次奪冠的選手，他去年九月份贏得美國公開賽，現(xiàn)在世界排名將上升到第六位。這也是1969年以來美巡賽第二次這么長時(shí)間才制造第一個(gè)多次奪冠的選手。1994年，尼克-普萊斯在賽季第21周贏得了第二冠。

　　“在帕爾默先生的賽事中奪冠，我甚至不知道該說些什么。我真的想哭，”布賴森-德尚博說。